ਪੰਜਾਬੀ (旁遮普文)

ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਿਭਾਗ (MD) ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਚੋਣਵੀਂ ਉਪਯੋਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚੀਨੀ ਜਾਂ ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

显示全部关闭全部

ਕਾਰਜ

ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਦੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਨੋਖੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਕੋਲ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦਾ ਸਾਰਾ ਢਾਂਚਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬੰਦਰਗਾਹ ਅਥਾਰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੰਦਰਗਾਹ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਿਤ ਹਨ, ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦਖਲ ਨਾਲ।

ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਿਭਾਗ, ਮਰੀਨ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ, ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਿਸ਼ਨ ਹੈ "ਅਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਹਾਂ"। ਉਹ ਕਾਰਜ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਹਨ

ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ, ਮਾਲ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ;
ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ;
ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਰਜਿਸਟਰ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨੀਤੀਆਂ, ਮਿਆਰ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨਾ;
ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ 'ਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਕਰਨਾ;
ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਕਾਰਜਾਂ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ;
ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੇਲ ਦੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ, ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੂੜਾ-ਕਰਕਟ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਤੈਰਦੇ ਕੂੜੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ; ਅਤੇ
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਗਤ-ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਰਕਾਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰੋ ਜੋ ਵਿਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।

ਸੇਵਾ ਦੇ ਸੰਪਰਕ

ਪਤਾ :	Harbour Building, 38 Pier Road, Central, Hong Kong

ਸੇਵਾ ਇਕਾਈ	ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਨੰਬਰ	ਫੈਸੀਮਾਈਲ ਨੰਬਰ	ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ
ਪੁੱਛਗਿੱਛ
ਆਮ	2542 3711	2541 7194	mdenquiry@mardep.gov.hk
ਕਰਮਚਾਰੀ	2852 3653	2543 2769	mdenquiry@mardep.gov.hk
ਬਿਲਿੰਗ	2852 4357	2542 4287	mdenquiry@mardep.gov.hk
ਆਪਾਤਕਾਲੀਨ ਸੇਵਾਵਾਂ
ਵੈਸਲ ਆਵਾਜਾਈ ਕੇਂਦਰ (24 ਘੰਟੇ)	2233 7801	2858 6646	hkvtc@mardep.gov.hk
ਸਮੁੰਦਰੀ ਬਚਾਅ ਕੋਆਰਡੀਨੇਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ (24 ਘੰਟੇ)	2233 7999	2541 7714	hkmrcc@mardep.gov.hk
ਬੰਦਰਗਾਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਸੈਕਸ਼ਨ	2852 4429	2581 1765	smo_psa@mardep.gov.hk
ਸੂਚਨਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸੈਕਸ਼ਨ	2348 0155	2651 9177	webmaster@mardep.gov.hk
ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਲੋਕ ਸੰਪਰਕ
ਸੂਚਨਾ ਅਤੇ ਲੋਕ ਸੰਪਰਕ	2852 4423	2543 8531	ipro@mardep.gov.hk
ਸਰਕਾਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਡਿਵੀਜ਼ਨ
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਯੂਨਿਟ (GFD)	2307 3573	2307 3571	grgfd@mardep.gov.hk
ਸਰਕਾਰੀ ਨਵਾਂ ਨਿਰਮਾਣ ਸੈਕਸ਼ਨ	2307 3422	2746 0518	gnc@mardep.gov.hk
ਜਹਾਜ਼ੀ ਬੇੜਿਆਂ ਦਾ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਸੈਕਸ਼ਨ	2307 3622 2307 3621	2307 3620	fleet_pool_mdd@mardep.gov.hk
ਸਥਾਨਕ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਡਿਵੀਜ਼ਨ
ਸਮੁੰਦਰੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ	2852 4477	2543 7209	miss@mardep.gov.hk
ਸਥਾਨਕ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ	2852 4444	2542 4679	lvs1@mardep.gov.hk
ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ	2852 3074	2997 4241	qms@mardep.gov.hk
ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਅਤੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪੁੱਛਗਿੱਛ	2852 4383	2541 6754	sssem@mardep.gov.hk
ਪ੍ਰੀਖਣ
ਨਦੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਵਪਾਰ, ਮਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਜਹਾਜ਼	2852 4368	2541 6754	ssrtl@mardep.gov.hk
ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼	2852 4383	2541 6754	sssem@mardep.gov.hk
ਵਪਾਰਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦਫਤਰ	2852 3061	2545 4669	mmo_mdd@mardep.gov.hk
ਬਹੁ-ਪਾਸਵੀਂ ਪਾਲਿਸੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ
ਸਮੁੰਦਰੀ ਨੀਤੀ ਸ਼ਾਖਾ	2852 4602	2542 4841	hkmpd@mardep.gov.hk
ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੁਰਘਟਨਾ ਜਾਂਚ ਸ਼ਾਖਾ	2852 4601	2543 0805	ss-mai@mardep.gov.hk
ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੁਰਘਟਨਾ ਜਾਂਚ ਸੈਕਸ਼ਨ	2852 4496	2543 0805	ss-mai@mardep.gov.hk
ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ
ਹਾਈਡਰੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਦਫਤਰ	2504 0723	2504 4527	hydro@mardep.gov.hk
ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਮੂਰਿੰਗ ਯੂਨਿਟ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ	2307 3764	2307 3767	asan_1_anm@mardep.gov.hk
ਚੀਨ ਫੈਰੀ ਟਰਮੀਨਲ	2738 2902	2736 2524	cftgo@mardep.gov.hk
ਹਾਂਗਕਾਂਗ-ਮਕਾਊ ਫੈਰੀ ਟਰਮੀਨਲ	2547 4386	2559 4976	terminal@mardep.gov.hk
ਫਲੋਟਿੰਗ ਰਿਫਿਊਜ਼ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਹੌਟਲਾਈਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੇਲ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਹਾਟਲਾਈਨ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਕੂੜਾ ਸੁੱਟਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਲਈ ਹੌਟਲਾਈਨ (24 ਘੰਟੇ)	1823	2545 1535	admpcu@mardep.gov.hk
ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ ਅੰਕੜੇ	2852 3662	2542 4638	st-sec@mardep.gov.hk
ਜਨਤਕ ਕਾਰਗੋ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ	2852 3656	2545 1535	moch@mardep.gov.hk
ਬੰਦਰਗਾਹ ਕੰਟਰੋਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ
ਹਾਰਬਰ ਮੂਰਿੰਗਜ਼	2233 7808	2858 6646	pmovtc1@mardep.gov.hk
ਖਤਰਨਾਕ ਮਾਲ ਯੂਨਿਟ	2852 4913	2815 8596	pfdg@mardep.gov.hk
ਹਾਰਬਰ ਪੈਟਰੋਲ ਸੈਕਸ਼ਨ ਕਮਾਂਡ ਸੈਂਟਰ (24 ਘੰਟੇ) ਵੈਸਲਜ਼ ਤੋਂ ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਹੌਟਲਾਈਨ (24 ਘੰਟੇ)	2385 2791 / 2385 2792	2359 7009	hps@mardep.gov.hk
ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਅਤੇ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ ਵਿਹਾਰ
ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ	2852 3082	2581 0667	cmo@mardep.gov.hk
ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੀਆਂ ਵਿਹਾਰ (ਗੈਰ-ਸੰਮੇਲਨ ਵਾਲੇ ਜਹਾਜ਼)	2852 4917	2545 8212	cmo_mi2a@mardep.gov.hk
ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੀਆਂ ਵਿਹਾਰ (ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਾਲੇ ਜਹਾਜ਼)	2852 3058	2805 2584	pfo_mdd@mardep.gov.hk
ਨਿੱਜੀ ਚੁੰਗੀ ਸਬ-ਯੂਨਿਟ	2545 0264	2581 9588	pmu@mardep.gov.hk
ਜਹਾਜ਼ਰਾਨੀ ਡਿਵੀਜ਼ਨ
ਯਾਤਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ	2852 4500	2545 0556	sspss@mardep.gov.hk
ਕਾਰਗੋ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ
ਪੁੱਛਗਿੱਛ (ਆਮ)	2852 4510	2545 0556	ss_css@mardep.gov.hk
ਪੁੱਛਗਿੱਛ (ISM ਅਤੇ ISPS ਦੀ ਪਾਲਣਾ)			mms@mardep.gov.hk
ਛੋਟ ਅਤੇ ਇੰਤਜ਼ਾਮ			exemption@mardep.gov.hk
24- ਘੰਟੇ ਦੀ ਹੌਟਲਾਈਨ (ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਰੰਤ ਨਿਪਟਾਰੇ ਲਈ)	9461 2998
ਗੁਣਵੱਤਾ ਦਾ ਭਰੋਸਾ
ਪੁੱਛਗਿੱਛ (ਆਮ)	2852 4516	2545 0556	ss_qa@mardep.gov.hk
ਫਲੈਗ ਸਟੇਟ ਗੁਣਵੱਤਾ ਕੰਟਰੋਲ			fsqc@mardep.gov.hk
ਪ੍ਰੀ-ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਗੁਣਵੱਤਾ ਕੰਟਰੋਲ			prqc@mardep.gov.hk
ਬੰਦਰਗਾਹ ਸਟੇਟ ਕੰਟਰੋਲ	2852 4506	2545 0556	hkpsco@mardep.gov.hk
ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਰਜਿਸਟਰੀ	2852 4421 / 2852 4387	2541 8842	hksr@mardep.gov.hk
ਟੋਇੰਗ ਵੋਏਜ	2852 4500	2545 0556	sspss@mardep.gov.hk

ਸੇਵਾ ਇਕਾਈ	ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਨੰਬਰ	ਫੈਸੀਮਾਈਲ ਨੰਬਰ	ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ
ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਲੰਡਨ ਦਫਤਰ	+44-20-7499 9821 / +44-20-7290 8203	+44-20-7323 2336	bywlau@hketolondon.gov.hk
ਡਿਪਟੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਲੰਡਨ ਦਫਤਰ	+44-20-3862 9225	+44-20-7323 2336	hksr@hketolondon.gov.hk
ਖੇਤਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ, ਸ਼ੰਘਾਈ ਦਫਤਰ	+86-21-6351 2233	+86-21-6351 9368	hksr@sheto.gov.hk
ਖੇਤਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦਫ਼ਤਰ	+65-6330 9339	+65-6339 2112	hksr@hketosin.gov.hk